Accès membres

Mot de passe perdu? S'inscrire

20-02-2026 18:47

Marc Detollenaere Marc Detollenaere

Hello Forum,On rotten wood of Fagus, I found some

07-02-2023 22:28

Ethan Crenson

Hello friends, On Sunday, in the southern part of

19-02-2026 17:49

Salvador Emilio Jose

Hola buenas tardes!! Necesito ayuda para la ident

09-02-2026 22:01

ruiz Jose

Hola, me paso esta colección en madera de pino, t

19-02-2026 13:50

Margot en Geert Vullings

We found this collection on deciduous wood on 7-2-

19-02-2026 12:01

Castillo Joseba Castillo Joseba

Me mandan el material de Galicia (España), recole

17-02-2026 09:41

Maren Kamke Maren Kamke

Good morning, I found a Diaporthe species on Samb

16-02-2026 21:25

Andreas Millinger Andreas Millinger

Good evening,failed to find an idea for this fungu

08-12-2025 17:37

Lothar Krieglsteiner Lothar Krieglsteiner

20.6.25, on branch of Abies infected and thickened

17-02-2026 17:26

Nicolas Suberbielle Nicolas Suberbielle

Bonjour à tous, Je recherche cette publication :

« < 1 2 3 4 5 > »
Renseignements Hypomyces...
Beñat Jeannerot, 03-05-2007 13:41
Beñat JeannerotBonjour à tous,

J'ai pu déterminer un Hypomyces crhysospermus, grâce à l'excellent site trouvé dans les liens, mais j'ai une petite question d'ordre linguistique :
"Thick-walled cells", en anglais, c'est "cellules à paroi épaisse", mais il y a t-il un terme plus approprié en français, se rapportant à ces cellules en bout de conidies...

Je vous mets là une photo de ces cellules.
Merci d'avance
Beñat

  • message #2055
Vizzini Alfredo, 03-05-2007 14:22
Re:Renseignements Hypomyces...
in italiano conidi a parete spessa (clamidoconidi)

Alfredo
Beñat Jeannerot, 03-05-2007 14:49
Beñat Jeannerot
Re:Renseignements Hypomyces...
Merci Alfredo,

en français, je me demande si ce n'est pas Chlamydospores...
Vizzini Alfredo, 03-05-2007 14:53
Re:Renseignements Hypomyces...
si, ma è meglio usare Chlamydoconidia perchè sono strutture non di origine meiotica ma mitotica (spore = origine sessuale)

Alfredo
Beñat Jeannerot, 03-05-2007 16:30
Beñat Jeannerot
Re:Renseignements Hypomyces...
D'accord, Gracie Alfredo.
Chlamydoconidies alors...
lowen roz, 03-05-2007 19:08
Re:Renseignements Hypomyces...
Yes the spores are the chlamydospores of the Sepodonium stage of the Hypomyces. They are called thick-walled conidia in English and paroi épaisse sounds ok in French.
Vizzini Alfredo, 04-05-2007 09:16
Re:Renseignements Hypomyces...
Dear Lowen, more correctly, these structures should be called chlamydoconidia (mitotic)
Alf