21-12-2024 09:08
Castillo JosebaMe mandan el material seco de Galicia, recolecta
21-12-2024 12:45
Marc DetollenaereDear Forum,On naked wood of Fagus, I found some ha
17-12-2024 12:33
Lothar Krieglsteinerthis fluffy anamorph was repeatedly found on decid
20-12-2024 20:30
Bernard CLESSEBonsoir à toutes et tous,Pourriez-vous m'aider à
20-12-2024 00:01
Francois GuayHi, I found this species on incubated Fir needles
20-12-2024 20:34
Enrique RubioPerhaps some of you can help me identify this smal
20-12-2024 17:32
Louis DENYBonsoir forumTrouvé à Belfort, 400 m altitude, s
Renseignements Hypomyces...
Beñat Jeannerot,
03-05-2007 13:41
J'ai pu déterminer un Hypomyces crhysospermus, grâce à l'excellent site trouvé dans les liens, mais j'ai une petite question d'ordre linguistique :
"Thick-walled cells", en anglais, c'est "cellules à paroi épaisse", mais il y a t-il un terme plus approprié en français, se rapportant à ces cellules en bout de conidies...
Je vous mets là une photo de ces cellules.
Merci d'avance
Beñat
Vizzini Alfredo,
03-05-2007 14:22
Re:Renseignements Hypomyces...
in italiano conidi a parete spessa (clamidoconidi)
Alfredo
Alfredo
Beñat Jeannerot,
03-05-2007 14:49
Re:Renseignements Hypomyces...
Merci Alfredo,
en français, je me demande si ce n'est pas Chlamydospores...
en français, je me demande si ce n'est pas Chlamydospores...
Vizzini Alfredo,
03-05-2007 14:53
Re:Renseignements Hypomyces...
si, ma è meglio usare Chlamydoconidia perchè sono strutture non di origine meiotica ma mitotica (spore = origine sessuale)
Alfredo
Alfredo
Beñat Jeannerot,
03-05-2007 16:30
Re:Renseignements Hypomyces...
D'accord, Gracie Alfredo.
Chlamydoconidies alors...
Chlamydoconidies alors...
lowen roz,
03-05-2007 19:08
Re:Renseignements Hypomyces...
Yes the spores are the chlamydospores of the Sepodonium stage of the Hypomyces. They are called thick-walled conidia in English and paroi épaisse sounds ok in French.
Vizzini Alfredo,
04-05-2007 09:16
Re:Renseignements Hypomyces...
Dear Lowen, more correctly, these structures should be called chlamydoconidia (mitotic)
Alf
Alf